黨主席 蕭文乾先生 給您的一封信

【5300萬美金的補助款，領到了沒？】

闔家平安！

我叫蕭文乾，6年3班的老虎，

臺大外文，師大翻譯所，北京清華翻譯博士；

我研究莎劇中譯，是政黨票3號臺灣雙語無法黨主席，

也是敝黨不分區立委候選人。

四年前，我創立了臺灣雙語「無法」黨，

因為臺灣的雙語政策，有三個「無法」。

1. 我無法反對：雙語的「方向」是正確的，非常重要；

2. 我無法苟同：雙語的「方法」是荒謬的，亟需改革；

3. 我無法阻擋：雙語的「政策力量」是人人敢怒不敢言的。

既然無法阻擋，那我就組黨。

既然無法改變你們這群人，

那我就號召一群人，

一起取代你們。

--

這次大選，「介選」最嚴重的，不是中國，是美國。

因為臺灣雙語無法黨的政見，是118年的英文課綱，

採納一種叫做SoR的英文教學鷹架，

透過義務教育的預算跟通路，

讓臺灣孩子的英文體質，一次就脫胎換骨。

而美國政府，居然若合符節，隔海呼應：

四年前，加州法院，判定加州政府瀆職，

要賠償5300萬美金，給75間公立小學，

去補助學校教SoR。

這是因為，美國已經有42個州議會，

正式立法，保障在12年義務教育裡，

該州的孩子都能學到SoR.

去年五月九號，紐約市長率先響應，

直接下令700間公立小學的老師都要重新受訓，

在英文課上，教SoR.

--

臺灣雙語無法黨的政見，

除了引進美國政府現在進行式的SoR,

還有廢除芬蘭教授30年前發表的CLIL.

把學科還給學科老師，

把英文還給英文老師，

把童年還給每個孩子。

把專業還給專業的人，

把尊嚴還給在乎的人，

把政策還給亂搞的政府。

--

雙語政策，穿著國王的新衣；

脫掉了，就是「英文提升方案」。

既然要提升英文，我們就參考母語國家，

是怎麼確保，他們的孩子英文能學好。

而SoR早在2000年，03, 05, 06年，

就分別被美國、加拿大、澳洲、英國政府，

正式納入教育政策，加以推廣。

--

SoR是什麼？在選舉的前夕，已不那麼重要。

這次全臺489位立委候選人，包括各大黨的不分區名單，

那份攸關政黨的形象的，那份理應廣納各領域高人的名單，

只有我在談雙語。

執政黨，沒有提出半個雙語立委，去捍衛自己的政策；

在野黨，沒有提出半個雙語立委，去監督雙語的政策。

他們口口聲聲說要雙語，

每一口，都是謊言；

每一聲，都喊假的。

我是玩真的。

我光是遵守選罷法的嚴苛規定，就燒掉了三分之一的積蓄，繳了240萬保證金，只為了拿到政黨票的入場券。

--

SoR是什麼？

在選舉的前夕，已不那麼重要。

您只要問自己，14個簡單的問題：

1. 您孩子學英文，苦不苦？

2. 學科老師跑去教英文，累不累？

3. 學英文，為什麼總是學不會？學其他東西，不會這樣啊。

4. 知不知道，美國孩子英文也很爛，6成6有閱讀障礙？

5. 美國法官，為什麼敢判政府賠5300萬，補貼學校去教SoR？

6. 紐約市長，為什麼要下令所有英文老師，從頭去學SoR？

7. 42個州議會，憑什麼樣的信心跟民意，去直接立法保護SoR？

8. 我們臺灣社會，這麼愛強調美國來的外師，強調同步美國的小學教材，為什麼在美國英文教育界這種海嘯式的SoR, 卻無聲無息？

9. 為什麼臺灣已花掉100億雙語預算，卻沒有半個雙語立委審查？

10. 如果這是您第一次聽到SoR，會不會也是全臺灣所有人第一次聽到SoR？

11. 如果全臺所有人都第一次聽到SoR，那3號臺灣雙語無法黨，絕對拿不到100萬張政黨票的；那，下一次，什麼時候才會再聽到SoR？

12. 等到選後，您再去打電話問教育部有沒有聽過SoR, 去孩子的英文補習班問有沒有教SoR, 去問孩子的小學校長有沒有引進SoR, 他們會說什麼？來得及嗎？再等四年？

13. 您是要選後用鈔票學SoR？還是選前用選票把我送進立法院，讓孩子免費學SoR？

14. 您有沒有把握，全家族找出一票政黨票，投給3號？

--

我一直說，選舉前夕，SoR是什麼，已經不那麼重要。

那是錯誤的觀念；

永遠都不要氣急敗壞，口不擇言。

永遠都要氣定神閒，好整以暇。

我們來好好地，慢慢地，認識一下SoR.

SoR是從腦神經醫學的實證角度，

來告訴世人，學英文（其實是任何語文），

有5個不可能跳級的次第（當然可以跳啦，但就是效果奇差無比。）

就算是母語孩子，正式上小學後，也要按部就班學，否則會先盛後衰，贏在起跑點，輸在中繼站。（我們臺灣的中文教育，在嚴格遵循SoR次第的這一點上面，極其成功，舉世無雙。）

1. PA（音素的盤點與組合）

2. Phonics（字音跟字形的對應）

3. Fluency（音形對應關係，從字詞，擴大成句子跟篇章）

4. Vocabulary and Grammar（這時候，字義跟句法，才能上場）

5. Comprehension（庶民生活跟經典文本的理解）

全美語幼稚園，或唸繪本放迪士尼放Youtube給孩子聽，或線上外師的課程，就叫做 5.

背簡單的單字，學簡單的文法，就是 4.

去學自然發音法，就是 2.

臺灣社會，目前還毫無 1 跟 3 的概念。

當年，您被錯誤方法教英文，不小心跳了多少階呢？

今年，您孩子還在被錯誤方法教，又跳了多少階呢？

--

質疑一：SoR的適用對象是母語人士，不是臺灣。

回應一：SoR的適用對象，是地球人。只要有顆大腦，只要在學語文，就一定會遵循SoR的種種科學定律。再何況，臺灣最愛標榜的，就是教材跟美國小學同步。更何況，現在的CLIL是給歐盟人士用的，也不適合臺灣啊。

質疑二：我小孩英文已經超好了，不需要回頭去學什麼PA的。

回應二：美國有6成6的小四孩子，正在回頭補 PA 的基本功。您小孩的英文，有沒有他們好？更何況，若真的英文超好，PA絕對沒有問題的，那就去臺灣雙母語研究學會的官網，做一次免費的SoR的PA檢測，三分鐘答案就揭曉了。

質疑三：您是補習班業者，去當雙語立委，利益迴避呢？

回應三：我是超愛錢，卻更愛公義跟孩子的人。我身上有四個SoR的相關專利，當選就免費捐給國家，我的補習班直接關掉就好。反正學校都要教了，我的家長也樂得省錢。落選，我也沒有什麼利益好迴避的了。那就來報名吧。

質疑四、五、六、到質疑 N：

一次性的回應：

我是小老百姓。

我曾任教師大英語系三年，偏鄉小學四年，

我從大二就開始為同一個理想奮鬥，迄今31年了。

那個理想，一直叫中英文雙母語系統，去年我才驚覺，

同一個系統，在西方有一群有相同理想的人，

跟我同步發展出來了，只是它的英文名字，叫SoR.

我對臺灣孩子的整體英文教育的關心跟付出，

不敢說多過臺灣所有人，但至少，

完勝這次489位立委候選人。

--

我是雙語人；

我是有心人；

我是自己人。

您們不要怕自己人。

我有track record.

我有很多見證人，有很多同學，老師，學生，都還活著，你們都可以去問。我有幾千個小時的免費教學影片在YT, 我有幾萬字的臉文，永遠都在寫同一件事，都在寫雙語這件事。

我甚至有電視政見發表會的影片，跟讓我頗難為情的財產申報。

您們不要怕自己人。

我只是有「信」仰，所以我的行為乍看難以相「信」。

我現在是包容性極強的基督徒；我曾經是皈依過短期出家過的25年資深佛教徒；我沒有宗教，我只有信仰，而那個信仰，叫做無所住的道成肉身的絕對利他主義的愛。因為 祂，我無所懼，無所求，無所不能施捨，無所不能成全。

--

臺灣的教育，已至谷底，定當反彈。

我們先用朝野共識度最高的雙語教育，來為孩子扭轉政治文化。然後，一個一個來，從品格教育，到母語教育，到考試文化，到文憑主義，該改善的，我們都不要漏掉。

但，we must start SOMEwhere.

這次有1900萬張選票。

其中有500萬人，是根本不會去投票的。

這些無名氏，就是讓很多孩子英文翻身，

順勢階級翻轉，甚至命運扭轉的無名英雄。

家有孩子的，只要夫妻協調，投一票給政黨票3號，

我們就贏了。

我們都知道是家族裡哪些人；

我們去找他們吧。

#最後幾天請分享兩個檔案即可

#一個是短影片也就是我們的電視政見

#一個是短歌曲也就是我們的投票呼籲